'Sügaval sisimas on ta hea inimene ja sisimas ma ei ole,' ütleb Batman, kui ta hakkab DC animafilmi universumi viimases väljaandes võitlema oma ajupestud sõbra Supermani vastu, Batman: Hush . Võib-olla pole ainsatki rida, mis Batmani samaaegselt mürgist enesekahjustust ja enesemütologiseerimist oma kõige lootusrikkama (ja palju sotsiaalselt kohanenuma) sõbra ja temaatilise fooliumi suhtes paremini haaraks.
See on ka nii juhuslikult halb Batmani rida, et ma ei osanud ette kujutada klassiku filmi mugandust Batman: Hush koomiks, mille kirjutas Jeph Loeb ja illustreeris Jim Lee, ilma selleta. Uus film, režissöör Justin Copeland autorilt kohandatud stsenaariumilt Ernie Altbacker , on täis arukaid tõmbeid nagu see ja lõikab ühtemoodi, salendades laialivalguvat 12-osalist saagat lahjaks 80-minutiliseks funktsiooniks. Nad säilitavad peaaegu kõik algselt trükitud mõrvamüsteeriumi põhiteemad, tehes samal ajal suuri ja väikeseid muudatusi. (Väike muudatus: Batman kannab Supesiga võitlemiseks ühe krüptoniidist rõnga asemel paari krüptoniidist messingist. Mõned kõige suuremad muudatused filmi lõpuosas isegi kontekstualiseerivad Batmani ja Catwomani loo viimaseid hetki, kuid film hoiab siiski muinasjutuliselt koos. Räägime, miks.
The Batman: Hush Comic on heauskne klassika
Aru saama Hush , peate mõistma samanimelist koomiksiraamatute kaarti, mis kestis 2002. aasta detsembrist kuni 2003. aasta novembrini. Pärast mitmeaastast järjepidevusega koormatud peamist ristumist - Rüütli kukkumine järgneb Nakkus , Pärand ja Kataklüsm , millele järgneb No Man’s Land , millele järgneb Bruce Wayne: mõrvar? ja Bruce Wayne: põgenik? - Hush teenis Pimeda rüütli koomilise versiooni juurdepääsetava taastekstina. See rääkis lõpliku loo 12 kuu jooksul järjestikuses peamises väljaandes Batman seeria, mis tähendab, et selle jälgimine ei nõudnud palju pingutusi. Teel tutvustas see uut ohtlikku kurikaela, andis oma osa kõikidele Batmani toetavate koosseisude põhiliikmetele ning pani suure osa oma pingest Batmani ja Catwomani kuuma ja külma romantika ja teiste suhete ümber.
See oli ka ilusti üles ehitatud. Sari pärines superstaari loovmeeskonnalt Jeph loeb ja Jim Lee , kaks meest, kes on vastavalt tuntud mitmeosaliste Batmani saladuste poolest (vt: Loeb’s Pikk halloween ) ja muscle-y maksimalistlik pliiatsitöö (vt: Lee’s X mehed ). Loeb oli alati teinud oma parimat koomiksitööd, kirjutades Batmani ja Lee julgeid pliiatseid, millele oli lisatud tindid Scott Williams ja värvid Alex Sinclair , andis Hush kassahitt. See koomiks ja selle kogutud väljaanded müüdi nagu gangbusters, ja kuigi see pole täiuslik, kiidetakse kriitikute poolt sageli nende lemmik Batmani lugusid kunagi. Kohanemine Hush polnud kunagi küsimus, kas, aga millal.
Film naelutab koomiksi visuaalse ja romantilise tunde
DC animafilmide universumi majastiilis ei suutnud ükski animatsioon kunagi päris korrata Lee, Williamsi ja Sinclairi kunstiteoste rikkust, kuid Warner Bros. animatsioonimeeskond haaras ikkagi koomiksi välimust ja tunnet, eriti tegelaskujundustes ja süžeeskeemides . Kui Alfred pakub Bruce Wayne'ile uue kostüümi pärast seda, kui Hush teda peaaegu tapab, on see disain, mis põhineb Lee tumesinisel pliiatsimudelil Batmanile, kui Catwoman temaga ekraanile liitub, jagavad need kaks katuse suudlust, mis on koomiksis peegeldatud sama hetke.
Emotsionaalselt domineerivad süžees Batman ja Catwoman ning nende kasvav romantika, kui nad püüavad jälile saada mõistatuslikule Hushile, kes on võtnud Batmani sihikule teadmise, mis võiks olla vaid kellelgi, kes tunneb Bruce Wayne'i alter ego. Kui Hush asendab näiliselt kõiki Gothamis saadaolevaid halbu poisse Batmani võtmiseks, langevad kapedaga ristisõdija ja kassinaine üksteisele üha raskemini, sest Batman kahtleb, kas ta võib kedagi oma ellu lubada.
Siin tuleb mängu see, et mürgine enese jälestamine ja eneseületamine. Bruce teab, et ta võib olla nõme sõber ja veelgi jaburam poiss-sõber, kuid erinevalt enamikust Batmani lugudest tahab ta tõepoolest oma ebaõnnestumisi tunnistada ja end haavatavamaks muuta. Ja mõnda aega töötab . Batman demonstreerib ennast Catwomani eest, seksib temaga, võtab temaga pahad poisid välja, jagab temaga hommikul kohvi ja sarvesaiu ning satub temaga isegi suhteliselt ületamatusse puhkuse planeerimise lahkarvamusse. Väga lahe, tavaline superkangelaste kohting! Kui nad ainult ei järgiks Batmani elu hävitamiseks egoistlikku kavatsust.
Film teeb koomiksi loos suuri muudatusi
(Hoiatus: spoilerid nii koomiksi kui filmi jaoks.)
Keeruline süžee Hush koomiks paljastab lõpuks, et Bruce Wayne'i lapsepõlvesõber ja kirurg Thomas Elliot oli kogu aeg Hush. The Hush film muudab selle asemel Elliotist muigava punase heeringa, lõigates ära ka alamploki, kus osaleb Jason Todd, üks Batmani endistest Robini kõrvalhüppajatest. See puhastab tahvli ühe Batmani ajalooliselt kõige vähem laheda kurikaela: Riddleri tõeliselt laheda väände jaoks.
Riddleri kinnisidee seisneb selles, et tõestada ennast iga kell ruumis kõige targem inimene ja segada oma vastased (tegelikult lihtsalt Batman) labürindimõistatustega.The Hush mõlema meedia loosiread annavad talle vähi ja sunnivad teda kaaluma enda surelikkust, kuid just film lubab tal Batmani hävitamise püüdluste keskmeks võtta. Kombineerides Hushi ja Riddleri, tugevdab see ainult kahte tegelast ja seab Riddler-Hushi Batmani jaoks tõhusaks fooliumiks. Pärast surma vältimist - Riddler-Hush vähist ja Batman kolju purustavast kukkumisest - tegutsevad mõlemad oma kinnisideede järgi: ühel on sunnitud mõttemängud ja teisel sunniviisiline vajadus võidelda kuritegevusega, järgides samas ranget tapmise keelamise koodi.
Batmani tapmiskeel on kiil, mis ajab Catwomani filmis temast eemale - teine suur muutus koomiksi finaalist ja nutikas, mis on nende tegelastega kooskõlas. Lõpus Hush koomiline süžee, paneb Batmani paranoia käima see, kui Kassnaine käsib tal suudelda minnes 'vait', kahtlustades, et ta kogu aeg tema vastu vandenõu tegi, ja nad lähevad lahku. See on hea looga söödaga lõpp ja kuigi Batman on pikka aega olnud superparanoiline, kahtlane tegelane, Hush storyline kasutab tosinat toetavat liiget, et tõestada, et ta saab lõpuks inimesi usaldada, kui nad selle teenivad - ja Catwoman teenis selle usalduse.
The Hush film lõpeb palju ühtlasemalt sobiva vaidlusega. Batman üritab Riddler-Hushi päästa, kui nende kahe ja Catwomani ümber variseb põlev hoone, enne kui Catwoman katkestab joone ja jätab Riddler-Hushi surma. See on palju kokkuhoidlikum konflikt, mis on seatud ühe armukese vahel, kelle range koodeks keelab tapmise, ja teise vahel, keda ümbritsev maailm on nii traumeerinud, et enesesäilimine trumpab kõiki.
'See on sund,' ütleb Kassnaine vihaselt Batmanile. 'Ja te surete selle pärast, kas teate seda õigust? Kas see muudab selle kõik paremaks? '
Film lõpeb samamoodi nagu koomiks, kus Catwoman jalutab minema haiget ja on pettunud, et Batman ei muutu kunagi. Kuid kontekst on maailmadest lahus ja kujundab Batmani ümber mitte nii, nagu üldine paranoia seda emotsionaalselt halvaks paneks, vaid sundkäitumise jäik struktuur, mis näeb välja palju rohkem nagu need, kellest kinni pidasid kurikaelad, kellega ta filmi just veetles. Riddler-Hush mängis mängu Batmaniga ja igas mängus on reeglid.
Batman: Hush on nüüd saadaval Blu-Ray, DVD ja voogesitusena DC Universumis.