Netflixi oma Kuningas on vastupidine Hobit : selle asemel, et kohandada ühte raamatut kolmeks filmiks, kohandab see kolm näidendit üheks filmiks. Shakespeare'i dialoogist lahatud, see lõdva ümberjutustamine Henry IV, 1. osa & kaks ja Henry V saab läbi iseloomu ja süžee järgi. Timothée Chalamet toob Henry V rolli hoogsa intensiivsuse, mis näeb teda järgimas klassikaliselt koolitatud valgustite, nagu Sir Laurence Olivier ja Sir Kenneth Branagh, jälgi. See, et ta suudab end ekraanil kuvada, lubab isegi võrrelda selliseid thespianid nagu need tema peaosa järgmisel aastal Düün.
Kuningas taasühendab ka režissööri David Michôd koos Joel Edgerton ja Ben Mendolsohn , kaks näitlejat, kes puhkesid rahvusvaheliselt pärast esinemist Michôdi 2010. aasta Austraalia krimidraamas, Loomariik . Edgerton on siin Michôdi kaasautor, nagu ta tegi seda ka 2014. aasta düstoopia tagamaal Lääne jaoks, Rover , peaosas Guy Pearce. Michôd toob tagasi Robert Pattinson sellest filmist nagu Chalamet, pole Pattinson südamelööja staatus võõras ja ta on seadnud pealkirjaks tulevase telgimasti (lihtsalt väike film nimega Batman ).
Kuningas saabub Troonide mäng maastik, kus kodupublik on välja uuritud, et vaadata keskaegsetes kohtumängides kohtuprogramme. Ometi on selle algmaterjal varasem Troonide mäng sajandite kaupa. Kirjanik George R. R. Martin pärines Shakespeare’i Henriadiga samast ajalooperioodist, näidendite tsüklist, mida see film osaliselt kohandab. Muuhulgas, Kuningas kujutab Agincourti lahingu porist põrgu, originaalne inspiratsioon värdjate lahinguks . See ei pruugi olla Westeros, kuid sõda on endiselt verine ja muda jalge all on tabav sümbol süütuse ja kogemuse kaarele, mille Chalameti vastuoluline prints läbib, kui ta teeb oma isa krooni ja satub täiskasvanuks saamise moraali.
Hästi antud mängijad
Kuigi see pole täiuslik, Kuningas on film, mille etendustest on palju kasu. Mendelsohni ekraaniaeg on piiratud, kuid ta kohtub sellise kapriisse Henry IV-ga, et kui üks tema kaptenitest, Hotspur, teda laua taga avalikult solvab, pole kunagi kindel, kas ta tellib mehe surma just siis ja seal. Edgerton jätab oma esimeses stseenis ka kohese mulje Falstaffina - sõber Chalameti tegelasele, prints Halile, kes on kuninga võõras poeg. Hal alustab filmi hilja magades ja öösel purjuspäi lustides. Aasta lõpuks on tal kätel palju prantsuse verd.
Habe ja lihakam tänu burrito tarbimisele , Näeb Edgerton välja, et tal on ekraanil lõbusam kui mõne aja pärast. Vähemalt pole ta olnud pärast Tom Buchanani rolli aastal Suur Gatsby . Falstaff on väljamõeldud tegelaskuju, mille leiutas Bard, mis hoiabki Kuningas seotud algtaseme Shakespeare’iga (nt Mel Gibson Hamlet ), vastupidiselt sellele, et see on lihtsalt tegelike ajalooliste sündmuste teistsugune dramatiseering.
Samuti on käes Tommenit mänginud näitleja Dean-Charles Chapman Troonide mäng . Taas on ta kuningliku perekonna nõrgaks, ebaefektiivseks nooremaks vennaks: Tommeni asemel Thomas. Hal suudab end hõlpsalt Thomase üle kehtestada, kui ta teeb plaanivälise visiidi lahinguväljale, kus Hotspur juhib mässu kuninga vastu. Ta kutsub Hotspuri välja üks-ühele duellile, mõlema armee saatuse nimel, ja nende mõõgavõitlus muutub kiiresti keskaegsetes soomustes koputatavaks, venitatavaks rusikavõitluseks.
Shakespeare'i dialoogi vältimine toob aastal sisse mõningaid ebamugavaid anakronisme Kuningas , nagu näiteks siis, kui Thomas vingub: 'Ikka, peate vajalikuks mind üles lüüa.' ja Hal vastab: 'Ma teen seda mitte teie äikese varastamiseks, vend.' Bard tutvustas inglise keelde nii palju sõnu ja väljendeid, et mõnede nende päritolu on lihtne silmist kaotada, kuid kui “upstage” on teatrižargoon, on selle etümoloogia pärineb ainult 1855. aastast - sadu aastaid pärast selle filmi ajastamist. “Steal one’s Thunder” on küll pisut vanem, kuid siiski häbelik Shakespeare’i või Henry V ajastust. Sellel on siiski juhuslik seos Shakespeare'iga: fraas tekkis kui ebaõnnestunud näitekirjanik, kes oli äikese jaoks välja mõelnud uue heliefekti meetodi, tabas teatri, mis ta etenduse ajal tema meetodi abil tagasi lükkas. Macbeth .
Need on tegelikult lihtsalt nipsud. Kui Kuningas kannatab aeg-ajalt keele ebatäpsuse all, see on väike miinus. Shakespeare ise kirjutas suvalise arvu ridu, mis 21. sajandil võivad kontekstiväliselt kõlada. Henry V Näiteks sisaldab rida 'Tennisepallid, minu liege', ja kuigi see võis olla suurepärane meem, on ilmselt parem, et me ei pea nägema, kuidas Chalamet reageerib sellele joonele piduliku näoga.
Teistes arvustustes on kommenteeritud vanuse alguse aspekte Kuningas need jõuavad fookusesse, kui Thomas ja Henry IV mõlemad surevad ja Hal pärandab krooni koos perekonnanimega Henry V. Ümbritsetud peapiiskoppide ja järeleandlike nõuandjate poolt ümbritsetud Hal tõrjutakse koheselt olukordadesse, mis panevad proovile tema inimlikkuse ja sisemise jõu. Kui üks tema endistest sõpradest reed reedab, peab ta ennast terastama, samal ajal kui ta jälgib seda sõpra ja teist meest pea maha. 'Kingsil pole sõpru, on ainult järgijad ja vaenlased,' ütleb Falstaff talle.
Solvunud kingituse ja mõrvakatse (millest hiljem saame teada, et see korraldati) õhutusel halastub lõpuks oma nõustajate survele ja kuulutab Prantsusmaale sõja. Kui ta Falstaffi nõuannet kasutab, kiidab ta teda 'sünge kainuse' eest. Kuningas ise on õhku sünget kainust, millele aitab kaasa Nicholas Britelli tähelend.
Sellesse filmi tulles olin Chalameti fenomenis suhteliselt uus. Nagu juhtub, Helistage mulle oma nime järgi ja Leedi lind on kaks ainsat 2017. aasta parima filmi nominenti, kellest ma pole oma pidevalt muutuvat filmivaateloendit ületanud. Tundsin Chalametit peamiselt kõrvalfilmide järgi sellistes filmides Tähtedevaheline ja Vaenulik .
Kriit seda vajadusel üles, et see on minu esimene tegelik kokkupuude temaga kui staarist, kuid ostsin tema esitusse kogu südamest ja arvasin, et see on filmi kandmise suunas pikk tee. Ärritavad lahingueelsed sõnavõtud jõudsid haripunkti Julge süda ja on üldiselt minu kõige vähem lemmik osa sellistest filmidest, kuid kui Hal hobuse juurest alla tuleb, häälitsedes oma meestele kaela soonega, meenutas ekraanil kuvatud toore emotsiooni tase noort Leonardo DiCaprio William Shakespeare'i Romeo ja Julia .
Ainus asi, mis minu jaoks jälile ei jõudnud, oli see, kui kiiresti Hal näib muutuvat Kuningas . Ta on rahu hoidja, kuid ei lähe kaua aega, kui ta pöörab end imetlusväärseks, sattudes Falstaffi näkku ja öeldes: 'Kuidas sa julged mind trotsida? Ma lahutan teid siin omaenda käega. ' Seda võib võib-olla pidada valeväärseks bravuurituseks, mida ta mõjutab, et jõudu projitseerida, või võib seda näha kui midagi tema veres, tema elavhõbeda isa pärandit.
Mõlemal juhul töötab see filmi kasuks see, kui Henry V mängib nooremat näitlejat. Lihtsam on alla neelata Hal, mis on heitlik, ja kergem neelata teda, kui teda petab tema vahva peakohtunik Gascoigne (Sean Harris), kui ta on vaevalt vanem kui kõrgkool ja tal on kogu see vastutus, mis Inglismaale teda surub.
Pattinson on omalt poolt Chalametist kümme aastat vanem ja viimased mitu aastat on ta töötanud koos tõsimeelsete režissööridega, nagu David Cronenberg, James Gray ja Robert Eggers. Värske tema Maine'i aktsent kunstilises ja sõna otseses mõttes fartsy - Tuletorn , spordib tulevane Batman aastal silmapaistvat prantsuse aktsenti Kuningas . Dauphin lubab tal hambaid uputada ( Videvik mõeldud sõnamäng) haruldaseks, stseeni varastavaks, kaabakas rolliks ja film on selle jaoks parem.
Sõda, mis on ette nähtud valele
Shakespeare’i näidendid võivad olla nii tegelaste kui ka alaprogrammide poolest nii laialivalguvad, et tänapäevaste filmitegijate poolt on neid peaaegu tarvis sujuvamaks muuta. Kuningas saabub kolmkümmend aastat pärast seda, kui eespool nimetatud Sir Kenneth Branagh debüteeris režissöörina Henry V . Branaghi 1989. aasta versioon on üks neist haruldastest filmidest, mis Rotten Tomatoes omab 100% . Kui nüüd tagasi minna ja seda vaadata, on selle filmi jaoks hingetu pomm ja see lõpeb mingi uimase sitcom-rõõmuga - mis peaaegu õõnestab selle Agincourti lahingu sõmerat realismi. On lihtne mõista, kuhu need omadused tema hilisematesse filmidesse kanduksid Mary Shelley Frankenstein ja Marvel's Thor .
Branaghi Henry V on hale ja südamlik kaaslane, kes astub otse sõtta, tuginedes võõra valitseja ainsale kergendusele. (See kõlab tegelikult nagu midagi, mis võib 2019. aastal väga usutavalt juhtuda, aga ma kaldun kõrvale). Kui tolm on Agincourti lahingus settinud, loeb ta nimekirja sõjasurmadest ja mõistab, et tappis kümme tuhat Prantsuse sõdurit kahekümne viie enda arvelt. Kiites Jumalat ja visates noore Christian Bale surnukeha üle õla, juhatab ta lahinguväljalt rongkäigu, mida saadab hüppeliselt ladinakeelne hümn. Film lõpeb Shakespeare'i näidendi järgimisega, mis muudab V vaatusel toonid ajaloost komöödiaks.
Kuningas pole sellist komöödiat ega mingit suursugusust. Ehkki see võib mõnesse kohata, kaalub film tõsisemalt võimu söövitavaid mõjusid ja soojenemise tegelikke tagajärgi. Hal tuleb võitjana välja, kuid siiski on ta võitnud ja võitnud sõja, mille aluseks oli vale. Kui ta lõpuks Prantsusmaa kuningaga silmast silma istub, üllatab vanem monarh teda tingimusteta alistumisega ja soovitab isegi rõõmsameelselt Halil abielluda oma tütre Catherine'iga (Lily-Rose Depp).
Catherine'i kaudu mõistab Hal oma sõja kohmakat rumalust. Vere on tarbetult valatud - ka tema sõbra Falstaffi, kelle kiivrita surnukeha ta lahinguväljal leiab - kõik sellepärast, et Hal järgis oma peakohtuniku omakasupüüdlikku nõu. 'Kas tunnete saavutustunnet? Mis mõttes? ' Catherine küsib temalt. Hal räägib, kuidas ta on ühendanud oma kuningriigi ühistes küsimustes, kuid naine juhib tähelepanu sellele, et see on 'hetkeline hingetõmme' ja 'vale teesklusel sepistatud ühtsus'.
Catherine toob Hali saarelisse sfääri hädavajaliku naissoost vaatenurga, lõhestades vaenlaste ja järgijate kahesuguse potentsiaalse eakaaslasega. Ta on keegi, kes võib kohe välja tulla ja öelda talle: „Ma ei alistu teile. Te peate teenima minu austuse. ' Temaga sel tasemel rääkides mõistab naine, et ta ei oska Prantsusmaale sõja toomiseks head seletust pakkuda. 'Kõik, mida ma näen, on noor ja edev ja rumal mees, kes on nii kergesti röövitud, nii kergesti petetav,' ütleb ta.
Loo sel viisil lahendamine, andes peategelasele õõnsa triumfi, on lähenemisviis, mis pidas mind silmas muid revisionistlikke kirjanduslikke kohandusi, nagu 2007. aasta mo-cap Beowulf ja Jesse Jamesi mõrv argpüks Robert Fordi poolt (millest viimase produtseeris sama moodi ka Brad Pitti plaan B Entertainment Kuningas on.) Vale vundamendile rajatud lühiajalise rahu mõiste on ka graafilises romaanis Valvurid , mis on praegu taaselustatud huvi tänu samanimelisele HBO seeriale. Need võivad tunduda tühiste võrdlustena, kuid neil kõigil on ühine niit, mis kõlab inimloomusele ja elu keerukusele tõepärasemalt kui sirgjooneline, rahet vallutava kangelase tüüpi narratiiv.
તે તમને પસંદ કરે છે કે નહીં તે કેવી રીતે કહેવું
Chalameti Henry V on see, kes on iseendaga vähem rahul ja vähem kindel oma asjas kui Branaghi oma. Pärast Gascoigne'iga silmitsi seismist ja pussitamist talle pähe, isegi kui ta kuninga ees põlvili põlvitab, naaseb Hal Katariina juurde, öeldes, et ta ei küsi temalt midagi muud, kui et naine räägib temaga alati 'selgelt ja õigesti'.
Siin saab ta tõesti täisealiseks. Ta alustas oma valitsemisaega kindlameelselt, et hoiab kinni oma inimlikkusest ega ole isa moodi, et vaid valesti suunatud jõunäitusega edasi liikuda ja näha, kuidas tema kuningriik alistub naaberriigiga samale pisitülile. Lõpuks on ta õppinud raskeid õppetunde täiskasvanute maailmas liikumise ohtude kohta, samal ajal kui film on pakkunud kainet vaadet sõja kahtlusele: olgu see siis konflikt teiste riikidega või meie enda isiklikud konfliktid, sõjad, mida me iga päev peame teistele inimestele pisiasjade pärast. Võib-olla, kui kuningal oleks mõistlik naine, kes teda varem oma jama pärast välja kutsuks, ei oleks ta lasknud vanematel lastel teda suveräänse rahvusesse tungida.
Olin meeldivalt üllatunud Kuningas . See ei pruugi kõigile sobida, kuid võite oma Netflixi õhtuga teha palju halvemat.